Yes your adult child can claim Universal Credit. You can get assistance with this from Citizens Advice. The help is not just restricted to Managed Migration claims. Here is a link to Citizens Advice -- www.citizensadvice.org.uk/benefits/unive...Monday%20to%20Friday.
Let me know how you get on. David
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems